بای‌پس با دو شریان پستانی، پس از ۱۵ سال بقای بهتری نداشت — نتیجه‌ی یک کارآزمایی بزرگ

جراحی بای‌پس عروق کرونر
منبع تصویر: BruceBlaus. When using this image in external sources it can be cited as: Blausen.com staff (2014). "Medical gallery of — مجوز CC BY 3.0 — ویکی‌مدیا کامنز

در جراحی بای‌پس، جراح از رگ‌های خود بیمار مسیر تازه‌ای برای خون می‌سازد. سال‌ها این فرضیه مطرح بود که استفاده از هر دو شریان پستانی داخلی به‌جای یکی، عمر بیمار را بیشتر می‌کند. کارآزمایی بزرگی که ۱۵ سال بیمارانش را دنبال کرده، این فرضیه را تأیید نکرد.

چه کاری انجام شد

این یک کارآزمایی تصادفی‌شده است — یعنی قوی‌ترین نوع شواهد. ۳٬۱۰۲ بیمار در ۲۸ مرکز جراحی قلب در ۷ کشور بین ۲۰۰۴ تا ۲۰۰۷ به‌صورت تصادفی به دو گروه تقسیم شدند: ۱٬۵۴۸ نفر بای‌پس با دو شریان پستانی و ۱٬۵۵۴ نفر با یک شریان. میانگین سن ۶۴ سال بود و ۱۵ درصد زن.

این گزارش، پیگیری ۱۵ ساله است؛ وضعیت حیات ۳٬۰۳۹ نفر (۹۸ درصد) مشخص شد.

نتیجه

  • مرگ به هر علتی در ۱۵ سال: ۳۷٫۸٪ در گروه دو شریان، برابر ۳۷٫۶٪ در گروه یک شریان — نسبت خطر ۱٫۰۰ (فاصله‌ی اطمینان ۰٫۸۹ تا ۱٫۱۲)
  • پیامد ترکیبی مرگ، سکته‌ی قلبی یا سکته‌ی مغزی: ۴۳٫۹٪ برابر ۴۵٫۸٪ — نسبت خطر ۰٫۹۴ (۰٫۸۵ تا ۱٫۰۵)

یعنی پس از پانزده سال، تفاوت معناداری دیده نشد.

یک نکته‌ی مهم در تفسیر

خودِ پژوهشگران تأکید می‌کنند این نتیجه، پرونده را نمی‌بندد. دلیلش جابه‌جایی زیاد بین گروه‌ها است: در گروهی که قرار بود دو شریان بگیرند، ۲۱۵ نفر (۱۴٪) در عمل فقط یک گرافت شریانی گرفتند؛ و در گروه یک‌شریانی، ۳۵۹ نفر (۲۳٪) گرافت شریان رادیال هم گرفتند.

تحلیل بر پایه‌ی «قصد درمان» انجام شده — یعنی هر بیمار در گروهی که *قرار بود* باشد شمرده می‌شود، نه گروهی که عملاً درمانش را گرفت. این روش درست و محافظه‌کارانه است، ولی وقتی این‌قدر جابه‌جایی باشد، تفاوت واقعی میان دو روش را کم‌رنگ می‌کند. نتیجه‌گیری خود مقاله این است که فرضیه‌ی «گرافت شریانی بیشتر» هنوز به کارآزمایی‌های تازه نیاز دارد.

این برای شما چه معنایی دارد

اگر برای شما بای‌پس مطرح است، پیام این مطالعه این نیست که نوع گرافت اهمیت ندارد. پیامش این است که برتری دو شریان پستانی، آن‌قدر که تصور می‌شد قطعی نیست — و انتخاب باید بر پایه‌ی شرایط خود شما باشد: سن، دیابت، وضعیت رگ‌ها، و تجربه‌ی تیم جراحی.

پرسش خوبی که می‌توانید مطرح کنید: «برای من چه نوع گرافتی در نظر دارید و چرا همان؟»

منبع اصلی

Long-Term Outcomes Following Bilateral vs Single Internal Thoracic Artery Grafts: A Secondary Analysis of a Randomized Clinical Trial

JAMA Cardiology

DOI: 10.1001/jamacardio.2026.3232

این متن خلاصه‌ی تحریریه‌ی دکتر قلب از منبع بالاست، نه ترجمه‌ی رسمی آن. یک مطالعه به‌تنهایی درمان شما را تعیین نمی‌کند؛ تصمیم با پزشک شماست.

بازخورد